LUX Rotter er i karantæne
Opdateret nederst på siden med gode nyheder!
Vi har idag fået svar på den blodprøve, som blev taget på LUX Kappa sidste mandag (10.10.2011).
Den er idag kommet tilbage positiv for antistoffer for Corona virus (SDA).
Der vil blive lavet en opfølgende test i løbet af ugen (af det svenske lab.) for at bekræfte det.
Der skal åbenbart 2 prøver til for at sikre, at det reelt er SDA.
Årsagen til dette er, at Corona virus åbenbart kan opstå som følge af lungebetændelse og ikke 110% af SDA.
Men vi går som udgangspunkt ud fra, at vi har at gøre med SDA :(
I mandags blev vores P-kuld fravænnet.
Eftersom der ikke har været symptomer siden vi mistede Kappa sidste mandag, er vores karantæne gældende fra i mandags hvor P-kuldet blev fravænnet.
Dette betyder derfor, at vi øjeblikkeligt forlænger vores præventive karantæne til en reel karantæne med tidligst udløb den 12.12.2011.
Jeg krydser og beder selvfølgelig til, at prøve nr. 2 kommer tilbage negativ, og at ingen dyr her (og andre steder) blir syge.
Jeg beklager meget overfor de købere som må vente med at få deres baby fra P-kuldet hjem. Jeg håber på forståelse for dette.
Den nedenstående PDF fil er en kopi af svarprøven.
Vi har idag fået svar på den blodprøve, som blev taget på LUX Kappa sidste mandag (10.10.2011).
Den er idag kommet tilbage positiv for antistoffer for Corona virus (SDA).
Der vil blive lavet en opfølgende test i løbet af ugen (af det svenske lab.) for at bekræfte det.
Der skal åbenbart 2 prøver til for at sikre, at det reelt er SDA.
Årsagen til dette er, at Corona virus åbenbart kan opstå som følge af lungebetændelse og ikke 110% af SDA.
Men vi går som udgangspunkt ud fra, at vi har at gøre med SDA :(
I mandags blev vores P-kuld fravænnet.
Eftersom der ikke har været symptomer siden vi mistede Kappa sidste mandag, er vores karantæne gældende fra i mandags hvor P-kuldet blev fravænnet.
Dette betyder derfor, at vi øjeblikkeligt forlænger vores præventive karantæne til en reel karantæne med tidligst udløb den 12.12.2011.
Jeg krydser og beder selvfølgelig til, at prøve nr. 2 kommer tilbage negativ, og at ingen dyr her (og andre steder) blir syge.
Jeg beklager meget overfor de købere som må vente med at få deres baby fra P-kuldet hjem. Jeg håber på forståelse for dette.
Den nedenstående PDF fil er en kopi af svarprøven.
| sda-prve.pdf |
Opdatering - 27.10.2011
I dag er det 17 dage siden, at Kappa døde.
Der har ikke været andre sygdomstegn siden. Først blev Bob syg og døde - efterfølgende Kappa.
Men ingen andre har været syge eller vist tegn på sygdom.
Der har ikke været andre sygdomstegn siden. Først blev Bob syg og døde - efterfølgende Kappa.
Men ingen andre har været syge eller vist tegn på sygdom.
Opdatering - 05.11.2011
Vi har nu fået svar på anden del af prøven, som er fundet negativ.
Der skrives følgende fra det svenske lab. til vores dyrlæge:
Käre Bo Andersen,
Jag får be om ursäkt för väntan!
Resultaten från konfirmerande tester i Hannover dit vi har skickat provet är motsägelsefulla (IF = ospecifik reaktion; ELISA = negativt). Vi har haft diskussioner om slutbedömning men har ännu inte kunnat avgöra frågan.
Det bästa vore om ytterligare prov kunde skickas in, antingen från den provtagna råttan eller från andra råttor uppstallade i samma bur eller i dess närhet.
Jag får be Er att kontakta antingen Lena Renström/ lena.renstrom@sva.se eller Ulrika Allard Bengtsson/ ulrika.allard@sva.se. i frågan.
Med vänlig hälsning
Gunilla Blomqvist
+46 18674335
Og efter en tur i Google Translate står der følgende:
Kære Bo Andersen,
Jeg må undskylde for at vente på!
Resultaterne af kontroltest i Hannover, hvor vi har sendt prøven er selvmodsigende (IF = ikke-specifikke reaktion, ELISA = negativ). Vi har haft drøftelser om den endelige vurdering, men har endnu ikke været i stand til at afgøre sagen.
Ideelt set kunne supplerende prøver sendes enten fra i stikprøven rotter eller andre rotter var opstaldet i samme bur eller i dets nærhed.
Jeg kan bede dig om at kontakte enten Lena Renström / lena.renstrom @ sva.se eller Ulrika Bengtsson Allard / ulrika.allard @ sva.se. problemet.
Med venlig hilsen
Gunilla Blomqvist
+46 18674335
Der skrives følgende fra det svenske lab. til vores dyrlæge:
Käre Bo Andersen,
Jag får be om ursäkt för väntan!
Resultaten från konfirmerande tester i Hannover dit vi har skickat provet är motsägelsefulla (IF = ospecifik reaktion; ELISA = negativt). Vi har haft diskussioner om slutbedömning men har ännu inte kunnat avgöra frågan.
Det bästa vore om ytterligare prov kunde skickas in, antingen från den provtagna råttan eller från andra råttor uppstallade i samma bur eller i dess närhet.
Jag får be Er att kontakta antingen Lena Renström/ lena.renstrom@sva.se eller Ulrika Allard Bengtsson/ ulrika.allard@sva.se. i frågan.
Med vänlig hälsning
Gunilla Blomqvist
+46 18674335
Og efter en tur i Google Translate står der følgende:
Kære Bo Andersen,
Jeg må undskylde for at vente på!
Resultaterne af kontroltest i Hannover, hvor vi har sendt prøven er selvmodsigende (IF = ikke-specifikke reaktion, ELISA = negativ). Vi har haft drøftelser om den endelige vurdering, men har endnu ikke været i stand til at afgøre sagen.
Ideelt set kunne supplerende prøver sendes enten fra i stikprøven rotter eller andre rotter var opstaldet i samme bur eller i dets nærhed.
Jeg kan bede dig om at kontakte enten Lena Renström / lena.renstrom @ sva.se eller Ulrika Bengtsson Allard / ulrika.allard @ sva.se. problemet.
Med venlig hilsen
Gunilla Blomqvist
+46 18674335
Opdatering 07.11.2011
Efter samtale med både dyrlæge og lab. har vi valgt at ophæve karantænen, da der ikke er grundlag for at forsætte med denne.
Anden prøve var negativ og det er den gældende prøve.
Coronavirus kan være mange ting - bl.a. forkølelse og lungebetændelse som Kappa havde.
Første prøve laves for at se, om der er antistof. Såfremt der er det, laves prøve nr. 2 for at fastslå om det er SDA.
Da denne var negativ, valgte vi som mange andre rotteejere at ophæve karantænen.
Anden prøve var negativ og det er den gældende prøve.
Coronavirus kan være mange ting - bl.a. forkølelse og lungebetændelse som Kappa havde.
Første prøve laves for at se, om der er antistof. Såfremt der er det, laves prøve nr. 2 for at fastslå om det er SDA.
Da denne var negativ, valgte vi som mange andre rotteejere at ophæve karantænen.
